Un air de vacances plane dans la maison Escaro... les filles sont en vacances chez Papy et Mamie, les parents bullent à Versailles... un lundi de Pâques sous le signe du "je fais ce qui me plaît"... ça faisait si longtemps ! Et pendant que le Papa hésite...